Syrian author Khaled Khalifa, author of the International Prize for Arabic Fiction-shortlisted In Praise of Hate, is circulating an open letter that has been translated into English, French, Spanish, Albanian, Norwegian (available on his Facebook…
Lees verder >Geslaagde Birma-actie op Gedichtendag 2012 Zarganar wordt vrijgelaten PEN Nederland heeft m.m.v. Poetry International en Stichting Schrijvers School Samenleving in het kader van een wereldwijde actie voor de mensenrechten in Birma, dichters en organisatoren gevraagd…
Lees verder >‘It is undoubtedly a miracle to stop feeling alone in the solitude of a cell’ (Ricardo González Alfonso) (door Job Degenaar) De situatie voor schrijvers in onder meer Mexico, China, Iran, Egypte, Syrië,…
Lees verder >Statement of the first conference of the Egyptian Creativity Front Since the dawn of history till today, Egyptian pen, art and research have been an impregnable wall against the demise of our culture, and tools…
Lees verder >Op 26 januari verschijnt Ik heb geen vijanden, ik ken geen haat van de Chinese Nobelprijswinnaar Liu Xiaobo. Het is voor het eerst dat het werk van Liu Xiaobo is vertaald in het Nederlands. Vanwege…
Lees verder >Den Haag, 13 januari. De Iraanse journaliste, blogger en activiste Asieh Amini ontvangt op donderdag 19 januari uit handen van mensenrechtenambassadeur Lionel Veer de Oxfam Novib / PEN-Award. De uitreiking vindt plaats in het Theater…
Lees verder >Vanmiddag vindt tijdens het Writers Unlimited Winternachten festival de uitreiking van de Oxfam NOVIB/PEN award plaats. Vanaf 16.30u kunt u op deze site de namen van de winnaars lezen. Programma: 16.30 uur Farah Karimi, algemeen…
Lees verder >BIRMA-ACTIE ‘Misschien moeten jullie wat minder aan je geweten en wat meer aan de Birmezen denken.’ – Ramsey Nasr (uit: In de gouden buik van Boeddha, De Bezige Bij, Amsterdam 2010) Sinds oktober 2010 heet…
Lees verder >PEN International deeply saddened by death of Václav Havel – a constant champion for freedom of expression 18 December 2011 Václav Havel, dissident playwright and poet, honorary president of Czech PEN and statesman, who died…
Lees verder >Ragip Zarakolou (1948) is op 28 oktober in Istanbul gevangen genomen door de Turkse autoriteiten, samen met hoogleraar en schrijfster Busra Ersanli en ruim veertig anderen. Zarakolu kreeg in 2003 de PEN Novib Award in…
Lees verder >Assembly door: René Appel en Manon Uphoff Dag 1 14 September ’s morgens vergadert de Assembly voor de eerste keer. Ook hier wordt bijna een half uur te laat begonnen, een verschijnsel als een repeterende…
Lees verder >European Network 14 september door: Manon Uphoff David van Reybrouck, voorzitter van PEN Vlaanderen, vangt aan met de opmerking dat deze derde European Network bijeenkomst geen vergadering in de formele zin van het woord is,…
Lees verder >Writers for Peace Committee (WfPC) 13 september door: René Appel PEN Nederland heeft geen officiële vertegenwoordiger in deze commissie, maar we leggen ons oor graag te luisteren om een antwoord te kunnen geven op vragen…
Lees verder >‘Less words and a little more action’ Verslag van de bijeenkomsten van het Writers in Prison Committee (WiPC) op 12 en 13 september 2011) door: Job Degenaar Traditiegetrouw gaan de WiPC-vergaderingen vooraf aan de officiële…
Lees verder >‘Finish that story. You are old fashion, like hippies. Let’s look into the future’ Debat over vrije expressie in de Balkanstaten (12 september 2011) door: Job Degenaar Een opmerkelijk standpunt nam Egypte in toen gevraagd…
Lees verder >Officiële opening van het congres door: Job Degenaar De opening van het PEN-congres vindt dinsdagavond plaats in het fraaie stadhuis van Belgrado. Vida Ognjenovic, voorzitter van het Servische PEN-centrum, John Ralston Saul, voorzitter van PEN…
Lees verder >Belgrado 12-18 september 2011 Inleiding Van 12 – 17 september hebben René Appel, Job Degenaar en Manon Uphoff namens het bestuur van PEN Nederland het jaarlijkse internationale PEN-congres bijgewoond. Zoals gebruikelijk bestond dat congres behalve…
Lees verder >Vandaag bereikte ons het droevige bericht dat de Tsjechische auteur en diplomaat Jiri Grusa, van 2004 – 2009 voorzitter van PEN International, op 28 oktober op 72-jarige leeftijd is overleden. Grusa werd door het communistisch…
Lees verder >PEN-Concept-statuten-PEN-Nederland PEN-Concept-Huishoudelijk-Reglement PEN-Verslag-ALV-18-12-2010-4-1 PEN-Concept-beleidsnota-oktober2011 i De verslagen met betrekking tot de financiën worden op de vergadering zelf uitgereikt.
Lees verder >International Publishers gather in Frankfurt with PEN International to signal cooperation in the fight for freedom of expression across the world Formed by PEN International with founder members Hachette Livre, Penguin Books and Random House…
Lees verder >PEN International recognizes achievement of 2010 Nobel Laureates at global gathering of world writers 14th September 2011 Hundreds of writers, editors, translators and publishers from across the globe celebrate the achievement of 2010 Nobel Prizes…
Lees verder >Afgelopen week vond in Belgrado het Internationale PEN Congres plaats, deze werd geopend door de voorzitter van de Internationale PEN, John Ralston, met de volgende woorden: Thank you Serbian PEN! Thank you Vida and thank…
Lees verder >Bestuurslid Aleid Truijens schreef afgelopen week deze column voor de Volkskrant over de perikelen rond de boekenbeurs in Beijing. Eerst word je uitgenodigd voor een kopje thee, door een overheidsdienaar. Als je dat gesprekje niet…
Lees verder >Op 4 september organiseren Amnesty en PEN Nederland tijdens Manuscripta een debat over de vrijheid van Chinese schrijvers onder de titel ‘Café Beijing’. Schrijfster en PEN-bestuurslid Manon Uphoff leidt het debat met Tienchi Martin Liao…
Lees verder >Zoals al in de sidebar te zien valt, twittert PEN Nederland sinds kort. De Twitternaam is PENNederland. Volg ons, retweet ons, geef het door aan vrienden en kennissen. Zie ook: http://twitter.com/pennenderland
Lees verder >De laatste maanden is er in China sprake van een golf van repressie, waarbij meer dan honderd activisten, onder wie schrijvers, bloggers en de bekende kunstenaar Ai Weiwei, zijn opgepakt of geïntimideerd. Nederland onderhoudt op…
Lees verder >Sinds het begin van dit jaar werkt PEN Nederland samen met de Nederlandse afdeling van Amnesty International om de bedroevende situatie van Chinese schrijvers aan de orde te kunnen stellen. Veel van onze collega’s in…
Lees verder >Verslag van de WiPC-conferentie, Brussel (24-27 maart 2011) (door Job Degenaar) Inleiding In de fraaie omlijsting van het tweejaarlijkse literaire festival Passa Porta komen het WiPC, ICORN en Halma (een netwerk, opgericht in Berlijn, van…
Lees verder >
