Nieuws

‘Oekraïne moet deze oorlog winnen’

De ware inzet van de Russische oorlog in Oekraïne is de vernietiging van de Oekraïense identiteit en cultuur, aldus PEN-bestuurslid Froukje Santing die het land in mei bezocht.   Als bestuurslid van PEN Nederland die…

Lees verder >

Meldpunt SchrijversVeilig online

SchrijversVeilig is een gezamenlijk initiatief van de Auteursbond en de Groep Algemene Uitgevers en heeft tot doel de positie van schrijvers te versterken tegen geweld, agressie en intimidatie. Zowel online als fysiek. SchrijversVeilig wordt ondersteund…

Lees verder >

‘Ooggetuigen van de verwoesting’

Twee jaar oorlog in Oekraïne: reisverslagen, gedichten   Op 24 februari 2024 markeerden we i.s.m. met De Balie in Amsterdam en de Internationale School voor Wijsbegeerte in Driebergen onder de titel ‘Ooggetuigen van de verwoesting….

Lees verder >

Voorleesmarathon Adania Shibli

Op zaterdag 9 december werd bij Athenaeum Boekhandel op het Spui een voorleesmarathon georganiseerd van Een klein detail van Adania Shibli. De voorleesmarathon werd georganiseerd in samenwerking met uitgeverij Koppernik en boekhandel Athenaeum om Shibli te…

Lees verder >

Algemene Ledenvergadering 2023

De jaarlijkse Algemene Ledenvergadering van PEN Nederland vond op 13 september bij de Auteursbond plaats en was met een groot aantal aanwezige leden een succes, met verslagen door Esther van Dijk, Froukje Santing, Michel Maas,…

Lees verder >

Verslag verblijf Zuid-Afrika

In februari 2022 riepen we onze leden op om zich aan te melden voor een schrijfresidentie in Zuid-Afrika, die plaats zou vinden in juni 2022. Leden van drie internationale PEN-centra, te weten PEN South Africa,…

Lees verder >

Elspeetlezing Michel Maas

Michel Maas, journalist en bestuurslid van PEN Nederland, gaf op 2 juni een lezing bij Stichting Elspeet over de invloed van censuur en het verzet daartegen. Hieronder staat de hele speech om terug te lezen:…

Lees verder >

PEN Nederland 100 jaar

Op 8 april ‘vierde’ PEN Nederland haar 100-jarige bestaan met een aantal activiteiten. Een kort overzicht: Een essaywedstrijd, mogelijk gemaakt door de GAU, met als onderwerp: Breekbare woorden, bedreigde schrijvers. De winnaar, Amir Chitzan, werd…

Lees verder >

Amir Chitzan winnaar van de PEN-GAU Essayprijs

De eerste PEN-GAU Essayprijs is gewonnen door Amir Chitzan met zijn tekst ‘De lange arm van de ayatollahs’. De winst werd bekendgemaakt in het radioprogramma De Taalstaat. Het essay over diepgewortelde angst voor het Iraanse…

Lees verder >

Viering PEN Nederland 100 jaar

Breekbare woorden: bedreigde schrijvers Op 8 april viert PEN Nederland haar 100-jarig bestaan. De afgelopen tijd bleek hoe belangrijk het is om ook in Nederland een sterke vuist te maken tegen censuur en vóór vrije…

Lees verder >

PEN-GAU Essayprijs

Breekbare woorden: bedreigde schrijvers. Dat is het thema van de essaywedstrijd die schrijversvereniging PEN Nederland organiseert ter ere van haar 100-jarig bestaan. PEN Nederland komt op voor bedreigde schrijvers en bevordert de vrijheid van meningsuiting…

Lees verder >

Schrijven helpt …

Traditiegetrouw stuurt PEN Nederland de leden aan het eind van het jaar of aan het begin van het nieuwe jaar een selectie uit de namenlijst van de Seasonal Greetings list die PEN International jaarlijks opstelt….

Lees verder >

Lezing Maxim Osipov – Tegen de macht

‘Russian language and culture can stand up for themselves’ – Maxim Osipov in zijn lezing in De Balie Op vrijdag 28 oktober organiseerde PEN Nederland in samenwerking met De Balie in Amsterdam een programma over…

Lees verder >

‘Literatuur brengt je in contact met je naaste’

Aan Margreet Dorleijn en Hanneke van der Heijden (PEN-lid) werd dit jaar de Martinus Nijhoff Vertaalprijs toegekend voor hun vertalingen uit het Turks. De jury prijst in het juryrapport hun uitmuntende duo-vertalingen en ambassadeurschap: ‘Dorleijn…

Lees verder >

Protest tegen de executie in Myanmar

PEN Nederland is een van de ondertekenaars van onderstaande verklaring, geïnitieerd door PEN International, waarin we onze afschuw uitspreken over en protest aantekenen tegen de executie in Myanmar van schrijver Kyaw Min Yu (ook wel…

Lees verder >

PEN International: Overzicht 2021

PEN International heeft onlangs hun verslag ‘Chaos, Conflict, Impunity: PEN International, Case List 2021’ uitgebracht: een jaarlijkse compilatie van de meest kenmerkende zaken waar PEN International in 2021 zich mee bezig heeft gehouden. Het biedt…

Lees verder >

Literaire stemmen uit Oekraïne

Om de Oekraïense literaire traditie te eren organiseerde PEN Nederlandse in samenwerking met het Tijdschrift voor Slavische Literatuur en de Balie op 31 maart 2022 de avond: Ukrayinsʹka literatura: literaire stemmen uit Oekraïne   De…

Lees verder >

Afscheid van de Russische literatuur?

Een ingezonden brief van Hans Boland, PEN-lid en gerenommeerd vertaler van Russische literatuur: In 2014 werd ik door de Russische consul in Den Haag uitgenodigd om in het Kremlin uit handen van Poetin een hoge…

Lees verder >

Verblijf in Zuid-Afrika

Leden van PEN Nederland hebben de mogelijkheid om gedurende 1 maand (van 6 juni t/m 3 juli ’22) in Zuid-Afrika te verblijven. Leden van drie internationale PEN centra, te weten: PEN South Africa, PEN Afrikaans…

Lees verder >