Categories for Nieuws

Protest tegen de executie in Myanmar

juli 27, 2022 9:32 am Gepubliceerd door PEN Nederland is een van de ondertekenaars van onderstaande verklaring, geïnitieerd door PEN International, waarin we onze afschuw uitspreken over en protest aantekenen tegen de executie in Myanmar van schrijver Kyaw Min Yu (ook wel…

PEN International: Overzicht 2021

juli 15, 2022 9:34 am Gepubliceerd door PEN International heeft onlangs hun verslag ‘Chaos, Conflict, Impunity: PEN International, Case List 2021’ uitgebracht: een jaarlijkse compilatie van de meest kenmerkende zaken waar PEN International in 2021 zich mee bezig heeft gehouden. Het biedt…

Literaire stemmen uit Oekraïne

april 1, 2022 3:55 pm Gepubliceerd door Om de Oekraïense literaire traditie te eren organiseerde PEN Nederlandse in samenwerking met het Tijdschrift voor Slavische Literatuur en de Balie op 31 maart 2022 de avond: Ukrayinsʹka literatura: literaire stemmen uit Oekraïne   De…

Afscheid van de Russische literatuur?

maart 14, 2022 11:27 am Gepubliceerd door Een ingezonden brief van Hans Boland, PEN-lid en gerenommeerd vertaler van Russische literatuur: In 2014 werd ik door de Russische consul in Den Haag uitgenodigd om in het Kremlin uit handen van Poetin een hoge…

Verblijf in Zuid-Afrika

februari 8, 2022 9:41 am Gepubliceerd door Leden van PEN Nederland hebben de mogelijkheid om gedurende 1 maand (van 6 juni t/m 3 juli ’22) in Zuid-Afrika te verblijven. Leden van drie internationale PEN centra, te weten: PEN South Africa, PEN Afrikaans…

Speech voor PEN Spreekt: Afghan Stories

januari 6, 2022 10:23 am Gepubliceerd door Hieronder vindt u de speech die is uitgesproken door PEN-voorzitter Sophie Zijlstra op 19 december, tijdens de ‘Afghan Stories’-bijeenkomst in De Balie. Deze middag is terug te kijken via de volgende link: https://debalie.nl/debalie-tv/afghan-stories/

Gedicht: De Wit-Russische taal

mei 26, 2021 8:44 am Gepubliceerd door De Wit-Russische identiteit, waarvan de Wit-Russische taal deel uitmaakt, staat al sinds de jaren twintig van de vorige eeuw onder druk. Volgens PEN bestuurslid en literair vertaalster Nina Targan Mouravi wordt het Wit-Russische bewustzijn zoals…