PEN Nederland roept op tot de onmiddellijke vrijlating van Mahmoud en Ahmad Muna, boekverkopers en eigenaren van Jerusalem’s Educational Bookshop

PEN Nederland veroordeelt ten zeerste de arrestatie van Mahmoud Muna en Ahmad Muna, eigenaren van Jerusalem’s Educational Bookshop. Zij worden sinds 9 februari vastgehouden door de Israëlische autoriteiten vanwege het ‘verstoren van de openbare orde’.

Op 9 februari viel politie in burger de boekwinkel in Jeruzalem binnen. ‘Ze gebruikten Google Translate om passages uit boeken te vertalen, en alles wat ze niet zinde namen ze mee,’ zei Murad Muna, de broer van Mahmoud Muna. Ook boeken met in de titel ‘Palestina’ of ‘Palestijns’ werden meegenomen, evenals boeken met de Palestijnse vlag op de kaft en een editie van de krant Haaretz.

De arrestatie van Mahmoud en Ahmad Muna gaat in tegen alles waar PEN voor staat. Literatuur moet ondanks politieke of internationale beroering voor iedereen toegankelijk blijven en de vrijheid van expressie moet te allen tijde beschermd worden. Boekverkopers als Mahmoud en Ahmad Muna faciliteren de onbelemmerde gedachtewisseling die noodzakelijk is in elke samenleving en dat moeten ze in vrijheid en veiligheid kunnen doen. PEN Nederland sluit zich aan bij de oproep van anderen in het boekenvak om Mahmoud en Ahmad Muna onmiddellijk vrij te laten en de aanklachten tegen hen te laten vervallen.